Rambler's Top100
Danse macabre (Пляска смерти)
Play-back (спектакль «Компани Режис Обадиа»)
Анатомия Лир
Аннотация к убийству
Белоснежка и семь гномов
Белый джаз для двух Пьеро
Берлиоз
Божьи коровки возвращаются на землю
Борис Годунов
Валентинов день
Вдова полковника, или врачи не знают ничего
Вечер современного танца
Винный погреб
Вишневый сад
Кармен. Исход
Мастер и Маргарита
Молодец
Ромео и Джульетта
Снегири
Фауст-фантазия
Федра. Золотой Колос

contact_us.gif

Ромео и Джульетта

© Елена Лапина
Премьера: 22 декабря 2009
Спектакль создан в рамках проекта «Шекспир@Shakespeare».

Владимир Панков — один из самых ярких и харизматических режиссеров современного театра. Он никогда не ходит по проторенным путям. Его спектакли волнуют, восхищают и раздражают и отмечаются различными международными театральными наградами.

Владимир Панков представил зрителю авторскую версию самой печальной “love story” мировой драматургии через призму конфликта двух разных национальных культур, двух этнических кланов. Многие сцены спектакля играются на английском языке. Ромео и Джульетта по замыслу режиссера так молоды и чисты, что стоят вне расовых, этнических, межнациональных и социальных различий. Их любовь — абсолютное чувство, не обремененное какими либо предрассудками, предубеждениями и комплексами. Их взаимоотношения, как и все происходящее на сцене, получает мощное адекватное воплощение и развитие в музыкальной и звуковой партитурах спектакля. Музыка и звук для Владимира Панкова чрезвычайно ассоциативны и эмоционально насыщенны, а потому всегда становятся главными действующими лицами его постановок.

В новой работе Владимира Панкова, как всегда, много пения и живой музыки, сочетающих звучание классических произведений Прокофьева и Беллини с музыкой этнической. Исполняют ее сами артисты, включая 6  профессиональных музыкантов. Причем оба клана музыкально выражают свои переживания на инструментах, соответствующих их национальной и культурной принадлежности: Монтекки — на классических струнных и духовых, Капулетти — на этнических инструментах.

Исполнительница роли Джульетты — Сэсэг Хапсасова удостоена премии «Хрустальная Турандот» (2010) в номинации «Лучший актерский дебют».
Продолжительность спектакля 1 час 30 минут (без антракта)
Автор
Уильям Шекспир
Перевод
Борис Пастернак
Режиссёр постановщик
Владимир Панков
Художник-постановщик
Максим Обрезков
Художник по костюмам
Сергей Агафонов,
Наталья Жолобова
Музыкальный руководитель
Александр Гусев,
Сергей Родюков
Хореограф
Сергей Землянский
Саунд-дизайн
Николай Клишев
Художник по свету
Андрей Тарасов
Музыкальное оформление
Студия SounDrama
Действующие лица и исполнители
Джульетта
Сэсэг Хапсасова
Синьора Капулетти
Лилия Солтанова
Синьор Капулетти
Марат Абдрахимов
Тибальт
Александр Новин
Парис
Роман Шаляпин,
Сергей Шевченко
Кормилица Джульетты
Ирина Рындина
Семья Капулетти
Нияз Гаджиев,
Ольга Демина,
Евгений Сангаджиев
Ромео
Павел Акимкин
Синьор Монтекки
Дмитрий Журавлев
Синьора Монтекки
Ольга Бергер,
Алиса Эстрина
Меркуцио
Петр Маркин
Бенволио
Анастасия Сычева
Семья Монтекки
Владимир Кудрявцев,
Тарас Куценко,
Владимир Нелинов
Отец Лоренцо
Александр Гусев,
Владимир Калисанов

Публикации

Сегодня жарко, всюду Капулетти, Журнал «Театрал», 1.03.2010

Что передают Verona News, Ольга Галахова, Общественно-политический еженедельник «Россия», 4.02.2010

«Ромео и Джульетта» в Театре наций. , OPENSPACE. RU, 20.01.2010

Ромео и Джульетта пали жертвами этнического конфликта., INFOX. RU, 20.01.2010

Владимир Панков о саундраме, рожках и правосудии, ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА, 20.01.2010

Театр Наций представил зрителям драму «Ромео и Джульетта», ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА, 20.01.2010

Ромео и Джульетта: любовь гастарбайтеров?, Марина Райкина, МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ, 19.01.2010

Новогоднее поздравление, 7 ДНЕЙ, 31.12.2009

Монтекки звенят цепями., ГАЗЕТА, 18.01.2010

Капулетти заговорили на языке гастарбайтеров., ТВ «РОССИЯ — 1», 15.01.2010

Евгений Миронов стал герцогом Вероны., КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА, 6.01.2010

Звуки всеобщей любви., РОСБАЛТ, 5.01.2010

Интернациональный Шекспир. Театр Наций представил новую версию «Ромео и Джульетты», ТВ ЗВЕЗДА, 24.12.2009

Государственный Театр Наций представил представил новую, звуковую версию спектакля «Ромео и Джульетта», РАДИО КУЛЬТУРА, 23.12.2009

«Ромео и Джульетта»: без трудностей перевода, VASHDOSUG. RU, 23.12.2009

«Ромео и Джульетта» Владимира Панкова, или национальный конфликт по Шекспиру, ТВ КУЛЬТУРА «Новости культуры», 23.12.2009

Ромео и Джульетта — герои саундрамы., ГОЛОС РОССИИ, 23.12.2009

Театр Наций представит этно-классическую версию «Ромео и Джульетты», РИА-НОВОСТИ, 22.12.2009

О чем поют Монтекки, РБК DAILY, 22.12.2009

«Ромео и Джульетта»: фольклорный Шекспир, ВАШ ДОСУГ, 27.12.2009

Шекспир в стиле этно: «Ромео и Джульетта» Владимира Панкова, ВАШ ДОСУГ, 15.11.2009